Prevod od "dugo bila" do Češki


Kako koristiti "dugo bila" u rečenicama:

Pa, posle moje nesreæe... prvo sam tako dugo bila bolesna, a onda sam morala da radim.
No, po tý mý ošklivý nehodě jsem byla nejdřív dlouho nemocná a pak jsem musela pracovat.
Gledao sam te dugo, bila si lepa!
Díval jsem se celé hodiny. Bylas tak krásná!
Ne, ali nisam dugo bila ovdje.
Ne, byla jsem tady jen krátce.
Toliko je dugo bila u mraku, da su joj oèi postale preosetljive na svetlost.
Strašně dlouho byla držena ve tmě, její oči byly přecitlivělé na světlo.
Suviše si dugo bila sa 'cajcima...
Ti policajti ti pěkně zblbli hlavu.
Imperija Izmera je dugo bila podeljena zemlja.
Říše Izmer byla po dlouhé věky rozdělená země.
Znaš li koliko si dugo bila unutra?
Víš vůbec, jak jsem tu byla dlouho? A na kino je už pozdě.
Ona je dugo bila tamo sve dok nije ostalo ništa da povrati.
Zvedal se jí žaludek... až do té doby, když už neměla co zvracet.
Toliko je dugo bila u kutiji, zaslužuje veèe napolju!
Ty šaty byly v krabici tak dlouho, že už si zaslouží vyrazit si.
Možeš li da utvrdiš koliko je dugo bila u vodi?
Jak dlouho byla asi ve vodě?
Toliko sam dugo bila ljuta na vojsku.
A, pochopte, byla jsem tak strašně dlouho rozhněvaná na armádu.
Koliko sam razumeo Weatherly Adams je dugo bila èlan ove skupine...
Chápu, že Weatherly Adamsová byla dlouholetým členem - této společnosti...
Energija vetra je dugo bila odbacivana kao slaba i da je zbog lokacijske zavisnosti, nepraktièna.
Tento druh energie byl dlouho označovaný jako slabý a nepraktický, když je závislý na lokalitě.
Koliko si dugo bila u zatvoru?
Jak dlouho jsi v ní byla?
Toliko si dugo bila NOC, pa je stoga vrlo malo osoba koje te poznaju.
Byla jste v utajení tolik let, jen málo lidí vás opravdu zná.
Znaš, negde na pola vremena kad odeš u prodavnicu, imam oseæaš da odlaziš zauvek, i onda kad se vratiš, shvatim da nemam pojma koliko si dugo bila odsutna i...
Polovinu času, co jsi v obchodě, si myslím, že odjíždíš navždy, a když se vrátí, uvědomím si Nevím ani, jak dlouho si byla pryč.
Šerif koji ju je našao ne misli da je tamo dugo bila.
Šerif, který jí objevil, si nemyslel, že tam byla dlouho.
To, plus abnormalne rupe pravi to još teže da se sazna koliko je dugo bila tamo.
To, spolu s abnormálním rozkladem znemožňuje zjistit, jak dlouho tam byla.
Jeste, ali je dugo bila izložena, cak i tako zacepljena bice podložna efektima velike toplote.
To ano, ale po dlouhodobém vystavení i uzavřená komora začne propouštět tepelné záření.
Pretpostavljam da nisam veæ dugo bila ovdje.
Už jsme tu moc dlouho nebyla. Hodně dlouho.
Moje srce je dugo bila prazna.
Mé srdce bylo prázdné po dlouhou dobu.
Tice me se, to je veoma, veoma dugo bila moja vagina.
To teda je. Po dlouhá léta to totiž byla moje vagína.
Sve to zato što je naša zemlja dugo bila korumpirana i slaba, previjala se od bola.
Všechno proto, že země našeho lidu byla dlouho zkorumpovaná a slabá, svíjející se v bolestech!
Izgleda da nije dugo bila u vodi.
Nevypadá to, že by byla ve vodě nějak dlouho.
Koliko si dugo bila u Bagdadu?
Jak dlouho jsi byla v Bagdádu?
Koliko sam to dugo bila u toaletu?
Jak dlouho jsem na té toaletě byla?
Znaš, moja majka je dugo bila sama.
Víš, moje máma byla sama hodně dlouho.
Hagberg je dugo bila u stalnom radnom odnosu, preko 40 godina.
Hagbergová měla na téhle škole definitivu přes 40 let.
Zašto si tako dugo bila zla?
Proč si na mňe byla tak zlá?
Raspadanje leša je nešto sporije u zimskim mesecima, a pošto nije dugo bila u vodi mogu da vam kažem više detalja nego što sam mislila.
Proces rozkladu je v zimních měsících zpomalen a protože její tělo nebylo ponořeno do řeky, nedošlo k poškození se a mohu vám říct víc, než jsem myslela.
Pošto je dugo bila zamrznuta, njen leš se brzo raspao, pretvarajuæi se u teènost koja je isparila.
Protože byla tak dlouho zmrzlá, její mrtvola se rozložila mimořádně rychle, a jak tála, proměnila se do kapaliny.
Koliko si dugo bila ovde u mom krevetu?
Jak dlouho jsi v mé posteli?
Mislim da je to neugodno i mislim da je porodica to osetila jer je tako dugo bila skrivana tajna.
Myslím, žeje to ostuda...... A myslím, že rodina to ponížení cítí... a proto to tak dlouho skrývali.
Moja mama je dugo bila udata za mog oèuha Paskala.
Moje matka byla dlouho vdaná za mého otčíma Pascala.
A ja sam dugo bila profesor.
A já byla mnoho let učitelkou.
Da li je imala porodicu, je li dugo bila u braku, ima li decu, unuke?
Jestli měl rodinu, byl dlouho ženatý, měl hodně dětí a vnoučat.
Znam da sam dugo bila skoro na vrhuncu.
Já vím, že jsem docela dlouhou dobu byla hodně blízko.
Sada vidim, zašto je tako dugo bila na prodaju.
Začínám chápat, proč to tu tak dlouho nikdo nekoupil.
Koliko je ona dugo bila u vodi?
Jak dlouho byla v té vodě?
0.57062315940857s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?